日本語 / English
主に、日本進出を目指される海外企業様向けサービス
海外のベンチャー企業様等にとって、対日ビジネスをスタートされることは予想以上に困難な作業であります。研究向けビジネス等における日本のマーケットは大きいことは理解しながらも、商習慣や言語、時差などの影響もあり、日本におけるビジネスの比率を短期間で上昇させ、信頼ある顧客ネットワークを構築させるには、専門知識とネットワークを有するパートナーと締結することが成功への近道となり得ます。
Biospireは、日本の製薬・化学工業・商社・販売代理店・大学・公立研究機関への豊富なネットワークを構築しており、クライアントのビジネスを最適な方法で活性化させる術を知っています。
* 提携先を活用する場合もあります。
コストの大幅削減
出張旅費のみならず
海外要員の育成には大幅なコストが生じます
特にベンチャー企業や中小企業様における
コストメリットを実感頂いております
日本円決済可
全ての決済は日本円で行い
国内口座へのお支払の他
クレジットカードでのお支払にも
対応しています
貴社プレゼンスの向上
ビジネス経験豊富なコンサルタントが
あなたに代わりに貴社の説明や
プレゼンテーションを行い
知名度の向上に貢献します
Biospireネットワークへのアクセス
既に多くの製薬企業、インダストリー、商社、代理店網、
公的研究機関等とのネットワークがあり、これらのインフラを
活用し、優先的に貴社ビジネスを紹介することが可能です。
英系再生医療関連ベンチャー様の日本ビジネスの総合サポート
スタートアップ間もない時期における英系ベンチャ―様の、日本におけるトレードミッションサポートから始まり、日系製薬企業研究者様との橋渡しや、展示会・学会等における日本語での発表等を実施。現在は同クライアント様の日本関連の売上は3割を超えている。
英系計算化学企業様のネットワークと販売網構築サポート
過去に契約し、アクティブな活動が見られなかった日系代理店を一から見直し、Biospireがプロアクティブな戦略担当としてビジネス開拓を再実施し、KOLを発掘すると同時に新たな販売チャンネルを構築した。
松永昌之(まつながまさし)
Masashi Matsunaga, BSc, PhD
EU政府エキスパート登録